Este episódio apresenta o espetáculo Biblioteca Del Corpo, concebido e dirigido pelo bailarino e coreógrafo Ismael Ivo, com bailarinos do L'Arsenale della Danza, da Bienal de Veneza, na Europa, uma espécie de mestrado em dança para artistas jovens, que proporciona um aprofundado conhecimento corporal e amadurecimento artístico de seus bailarinos. Com coreografia inspirada no conto “A Biblioteca de Babel”, do escritor argentino Jorge Luis Borges, apresenta a concepção dos corpos como livros que contém diferentes informações, que fazem parte de uma espécie de “enciclopédia humana” com diversas informações e identidades neles presentes. A cenografia do espetáculo, realizada por Marcel Kaskeline, proporciona uma instalação que reporta ao ambiente de uma enorme biblioteca, na qual os corpos encaixotados em pequenos compartimentos acabam por romper as repartições e começam a jornada por troca de informações.