Índios, portugueses e africanos determinaram a configuração primária do povo brasileiro, em suas dimensões biológicas e culturais, mas imigrantes de outros países também contribuíram na formação da população e das cidades no Brasil. No episódio, a combinação dessas culturas que fez com que metrópoles como São Paulo acolham melhor as diferenças, ao receber, hoje, pessoas em situação de refúgio. Inspirada no livro A Cidade no Brasil, de Antonio Risério, e dirigida por Isa Grinspum Ferraz, a série explora os aspectos e dimensões históricos, culturais e estéticos do fenômeno urbano no país.